Blog Sözlüğü

Blog'da bazı çok bilinen sözcükleri çevirmeyip İngilizce halleriyle yazdığımı farketmişsinizdir. İşte burada her ihtimale karşı o sözcüklerin ya da sözcük öbeklerinin ne anlama geldikleri yazacak. Yazılarımda kullandıkça o ifadeleri buradaki listeye ekleyeceğim.

123
- 2nd Edition = İkinci edisyon. Tactical Studies Rules, Inc. firmasının çıkardığı Advanced Dungeons & Dragons masaüstü fantasy role playing sisteminin 1989'da çıkan ikinci edisyonu.
A
- AD&D = Gelişmiş Zindanlar ve Ejderhalar. bkz. Advanced Dungeons & Dragons.
- AD&D 2nd Edition = Gelişmiş Zindanlar ve Ejderhalar İkinci Edisyon. bkz. 2nd Edition.
- Advanced Dungeons & Dragons = Gelişmiş Zindanlar ve Ejderhalar. Tactical Studies Rules, Inc. firmasının 1977'de çıkardığı Dungeons & Dragons sisteminin gelişmiş versiyonu.
- Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition = Gelişmiş Zindanlar ve Ejderhalar İkinci Edisyon. bkz. 2nd Edition.
- Al-Qadim = El-Kadim. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin doğu ülkeleri havası katılmış (Suudi Arabistan, Mısır, Suriye vb.) çöllerin hakim olduğu campaign setting'i.
- Armor Class = Zırh Sınıfı. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition sisteminde karakterin üzerindeki zırhın işlerliğini belirten sayı. Bu sayı azaldıkça zırhın işlerliği ve kalitesi artar.
B
- Birthright = Birthright. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin krallıklar, krallar ve kraliyet aileleri, ve bunlar arasındaki kan bağları, ilişkiler üzerine kurulu campaign setting'i.
C
- Campaign Setting = Kampanya Seti. Masaüstü fantasy role playing oyunlarının geçtiği dünyalara verilen genel ad.
- Class = Sınıf. Masaüstü Fantasy Role Playing sistemlerinde oyuncu karakterlerinin doğa ve kimliklerini belirleyen faktör.
- Combat = Savaş. Oyunda karakterler arasındaki sıcak savaşın başlamasından bitimine kadar geçen zaman. 
D 
- Damage = Hasar. Oyuncu karakteri hasar gördüğünde health point'ten düşen miktar.
- Dark Sun = Karanlık Güneş. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin yetersiz yaşama kaynakları, doğal felaketler ve salgın hastalıklarla dolu kurak çöller üzerine kurulu campaign setting'i.
- DM = Zindan Efendisi. Masaüstü fantasy role playing oyunlarında oyunu yöneten kimseye verilen ad.
- Dragonlance = Ejderha Mızrağı. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin ejderhaların yönettiği, ortaçağ havası katılmış, bir hikaye örgüsü üzerine kurulu campaign setting'i.
- Dungeon Master = Zindan Efendisi. bkz. DM.
- Dungeons & Dragons = Zindanlar ve Ejderhalar. Tactical Studies Rules, Inc. firmasının 1974'te çıkardığı masaüstü fantasy role playing oyun sistemi.
E
- Encyclopedia Magica = Büyü Ansiklopedisi. Büyü, tılsımlı eşyalar, potion'lar vb. hakkında ayrıntılı bilgilerin bulunduğu Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition kitabı.
- Encyclopedia Magica Volume One = Büyü Ansiklopedisi Birinci Cilt. Encyclopedia Magica kitabının birinci cildi.
- Encyclopedia Magica Volume Two = Büyü Ansiklopedisi İkinci Cilt. Encyclopedia Magica kitabının ikinci cildi.
- Encyclopedia Magica Volume Three = Büyü Ansiklopedisi Üçüncü Cilt. Encyclopedia Magica kitabının üçüncü cildi. 
F
- Fantasy Role Playing = Fantastik Rol Yapma. Fantazi ögeleri içeren rollere bürünme faaliyeti.
- Forgotten Realms = Unutulmuş Diyarlar. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin büyülerin ve güçlü tanrıların hakim olduğu, mistik ve büyülü bir ortaçağ havası katılmış campaign setting'i.
- FRP = Fantastik Rol Yapma. bkz. Fantasy Role Playing.
G
- Gold Piece = Altın. bkz. GP.
- GP = Altın. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition sisteminin temel para birimi.
H 
- Health Point = Can Skoru. Oyundaki karakterlerin yaşam katsayıları. 0'a indiğinde ölünür. Ne kadar fazlaysa karakter o kadar çok damage alabilir ve o kadar ölmeye dayanıklıdır.
- HP = Can Skoru. bkz. Health Point.
I

J

K

L

M
- Magic Jar = Büyülü Kavanoz. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition büyülerinden biri.
- Magic Missile = Büyülü Füze. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition büyülerinden biri.
- Monster = Canavar. Bir oyunda oyuncu karakterlerinin karşısına çıkabilecek canlıların tümüne verilen genel ad.
N

O

P
- Planescape = Planescape. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin diğer campaign setting'ler de dahil olmak üzere birbirine portallarla bağlı birçok evrenden oluşan campaign setting'i.
- Potion = İksir. Oyunda içildiğinde oyuncu karakterleri üzerinde farklı gerçekdışı etkiler gösteren tüp ve şişelere doldurulmuş sıvılar.
Q

R
- Ravenloft = Ravenloft. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition oyun sisteminin kayıp ve karanlık, birbirine büyüyle bağlı olan arazilerden oluşan ve gizli bir gerçeklikte varolan campaign setting'i.
S
- Setting = Set. bkz. Campaign Setting.
- Spell = Büyü. Oyunda belirli karakter sınıfları tarafından gerçekleştirilen sonuçlarının gerçek dışı etkileri olan, hasar vermeye, iyileştirmeye, normal şartlar altında gerçekleştirilemeyecek numaralar yapmaya yarayan olaylara verilen genel ad.
- Stone to Mud = Taştan Çamura. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition büyülerinden biri.
T
- Tactical Studies Rules, Inc. = Taktiksel Araştırmalar ve Kurallar A.Ş. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition dahil birçok masaüstü fantasy role playing sistemini, campaign setting'ini yayınlayan firma.
- THAC0 = Zırh Sınıfı 0'a Vurma Katsayısı. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition combat'ı için geliştirilen saldırı ve savunma sisteminde kullanılması gereken ve armor class'ı "0" olan bir şeye vurabilmek için gerekli olan zar sonucunu gösteren katsayı.
- The Complete Wizard's Handbook = Büyücünün elkitabı. Wizard class'ıyla alakalı detaylı bilginin bulunduğu Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition kitabı.
- To Hit Armor Class 0 = Zırh Sınıfı 0'a Vurma Katsayısı. bkz. THAC0.
- Total Party Kill = Tüm Takımın Ölmesi. Masaüstü fantasy role playing oyunlarında bütün oyuncu karakterlerinin ölmesi durumu.
- Troll = Trol. Advanced Dungeons & Dragons 2nd Edition monster'larından biri.
U
- Utility Spell = Faydalı büyü. Oyunda genelde savaş dışında kullanılan, zarar vermek ya da iyileştirmek dışında işlere yarayan büyüler.
V

W
- Wizard = Büyücü. Advanced Dungeons & Dragons karakter class'larından biri.

X
- XP = Tecrübe Skoru. Oyuncu karakterlerinin yaptıkları işlerin tamamında ne kadar tecrübeli olduklarını gösteren ve atıldıkları maceralarda birtakım işleri başardıkları zaman artan skor.
Y

Z

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder